Dirección: Paul Stanley
Guión: Milton Krims (Basado en una historia de Jerry Sohl)
Música: Harry Lubin
Música: Harry Lubin
Fotografía: Kenneth Peach
Producido por: Leslie Stevens y Ben Brady
Interpretes: Michael Constantine (Joe Dix), Jacqueline Scott (Doctora Alicia Hendrix), Charles H. Radilak (Michael Lint), Larry Ward (Keith Ellis), Stephen Joyce (Capitan Harvey Branson)
Fecha de emisión USA: 26 de Diciembre de 1964
Argumento:
Un grupo de personas de distinta procedencia, participa en una prueba de aislamiento para determinar si pueden soportar los rigores de un largo viaje espacial hasta el lejano planeta Antheon. En las dependencias en las que permanecen recluidos hay un "botón del pánico" que cualquiera de ellos puede accionar en caso de necesidad, pero eliminando a todos ellos del ensayo. Durante la noche, una extraña luz lee sus mentes, y hace que las tensiones surjan entre el grupo, llegando incluso a intentar asesinar a uno de ellos. Meses mas tarde, el grupo descubre en el invernadero de las instalaciones una extraña planta que cobra vida, crece de tamaño y asesina a uno de ellos, dirigiéndose mas tarde al grupo como representante de Antheon, cuya misión consiste en obligarles a apretar el "botón del pánico", acabando así con el experimento, y exigir a los mandatarios de la Tierra que se mantengan alejados de su planeta, o se enfrentaran a graves consecuencias...
Fecha de emisión USA: 26 de Diciembre de 1964
Un grupo de personas de distinta procedencia, participa en una prueba de aislamiento para determinar si pueden soportar los rigores de un largo viaje espacial hasta el lejano planeta Antheon. En las dependencias en las que permanecen recluidos hay un "botón del pánico" que cualquiera de ellos puede accionar en caso de necesidad, pero eliminando a todos ellos del ensayo. Durante la noche, una extraña luz lee sus mentes, y hace que las tensiones surjan entre el grupo, llegando incluso a intentar asesinar a uno de ellos. Meses mas tarde, el grupo descubre en el invernadero de las instalaciones una extraña planta que cobra vida, crece de tamaño y asesina a uno de ellos, dirigiéndose mas tarde al grupo como representante de Antheon, cuya misión consiste en obligarles a apretar el "botón del pánico", acabando así con el experimento, y exigir a los mandatarios de la Tierra que se mantengan alejados de su planeta, o se enfrentaran a graves consecuencias...