Dirección: Charles F. Haas
Guión: Dan Ullman
Música: Harry Lubin
Música: Harry Lubin
Fotografía: Kenneth Peach
Producido por: Leslie Stevens y Ben Brady
Interpretes: William Shatner (Coronel Jeff Barton), Geraldine Brooks (Ann Barton), Lloyd Gough (General Claiborne), Malachi Throne (Doctor Mike), James Sikking (Botánico)
Fecha de emisión USA: 26 de Septiembre de 1964
Argumento:
El Coronel Jeff Barton se convierte en el primer hombre en viajar a Venus, y a su regreso a la Tierra, es ascendido y recibido como un héroe nacional. Pero en los días siguientes a su vuelta, Barton empieza a tener fuertes mareos y graves descensos en su temperatura corporal, lo que le obliga a permanecer siempre cerca de una fuente de calor. Una noche, mientras duerme, experimenta un flashback en el que recuerda que desobedeciendo las ordenes recibidas, desciende a la atmósfera de Venus, y allí es interceptado por una criatura alienigena que permanece flotando en el espacio mientras le observa a través del ojo de buey de su cápsula. Días después, comprueba horrorizado como sus manos se han transformado en extremidades palmípedas, y tras ser sometido a varios análisis que revelan un patógeno extraterrestre causante de su mutación, es aislado en una cámara de presión y sometido a altas temperaturas, en un intento por invertir el proceso...
Fecha de emisión USA: 26 de Septiembre de 1964
El Coronel Jeff Barton se convierte en el primer hombre en viajar a Venus, y a su regreso a la Tierra, es ascendido y recibido como un héroe nacional. Pero en los días siguientes a su vuelta, Barton empieza a tener fuertes mareos y graves descensos en su temperatura corporal, lo que le obliga a permanecer siempre cerca de una fuente de calor. Una noche, mientras duerme, experimenta un flashback en el que recuerda que desobedeciendo las ordenes recibidas, desciende a la atmósfera de Venus, y allí es interceptado por una criatura alienigena que permanece flotando en el espacio mientras le observa a través del ojo de buey de su cápsula. Días después, comprueba horrorizado como sus manos se han transformado en extremidades palmípedas, y tras ser sometido a varios análisis que revelan un patógeno extraterrestre causante de su mutación, es aislado en una cámara de presión y sometido a altas temperaturas, en un intento por invertir el proceso...