Dirección: Gerd Oswald
Guión: Joseph Stefano y Robert Specht (basado en una historia de Robert Specht)
Música: Dominic Frontiere
Música: Dominic Frontiere
Fotografía: Kenneth Peach
Producido por: Leslie Stevens y Joseph Stefano
Interpretes: Nick Adams (Mike Benson), Nancy Malone (Laura Hanley), Bill Hart (Extraterrestre del planeta Calco), Ray Kellogg (Detective), Robert Johnson (El Senador)
Fecha de emisión USA: 30 de Marzo de 1964
Argumento:
Mike Benson es testigo de un asesinato durante una partida de poker, y asustado huye a través de una puerta que, sorprendentemente, le lleva hasta el lejano planeta Andera, donde es informado que deberá participar en una lucha a muerte entre guerreros de diferentes mundos. Para ello también se a seleccionado a la joven Laura Hanley, y juntos se enfrentarán a una pareja de extraterrestres del planeta Calco, unos extraños seres provistos de letales boomerangs dentados. Mike se niega a participar en la lucha, pero es informado por el maestro de ceremonias que no sólo el perdedor de la lucha morirá, sino que con ello también su planeta será destruido. Enviados a un planeta selvático, Mike se enfrentará al macho Calco en una lucha a muerte sobre un inmenso torrente de lava. El extraterrestre es vencido, pero Mike, exhausto, le sigue en su caída al abismo. Laura, pese a haber salvado a la tierra, queda desolada por la aparente muerte de su compañero...
Fecha de emisión USA: 30 de Marzo de 1964
Mike Benson es testigo de un asesinato durante una partida de poker, y asustado huye a través de una puerta que, sorprendentemente, le lleva hasta el lejano planeta Andera, donde es informado que deberá participar en una lucha a muerte entre guerreros de diferentes mundos. Para ello también se a seleccionado a la joven Laura Hanley, y juntos se enfrentarán a una pareja de extraterrestres del planeta Calco, unos extraños seres provistos de letales boomerangs dentados. Mike se niega a participar en la lucha, pero es informado por el maestro de ceremonias que no sólo el perdedor de la lucha morirá, sino que con ello también su planeta será destruido. Enviados a un planeta selvático, Mike se enfrentará al macho Calco en una lucha a muerte sobre un inmenso torrente de lava. El extraterrestre es vencido, pero Mike, exhausto, le sigue en su caída al abismo. Laura, pese a haber salvado a la tierra, queda desolada por la aparente muerte de su compañero...