Dirección: Paul Stanley
Guión: Donald S. Sanford
Música: Dominic Frontiere
Música: Dominic Frontiere
Fotografía: Kenneth Peach
Producido por: Leslie Stevens y Joseph Stefano
Interpretes: Geoffrey Horne (Wade Norton), Nellie Burt (Ethel Latimer), Vaughn Taylor (Randall Latimer), Luana Anders (Tess Ames), Gloria Grahame (Florinda Patten)
Fecha de emisión USA: 23 de Marzo de 1964
Argumento:
Wade Norton está a punto de arrollar con su automóvil el cuerpo de un anciano que permanece tumbado en la carretera, y tras el suceso, se dirige a una mansión cercana para pedir ayuda. Al no recibir respuesta al llamar a la puerta decide entrar en la casa, y allí encuentra a una joven llamada Tess y otras tres personas que no parecen dispuestos a ayudar a Wade, que en contra de su voluntad, es atraído hacia el piso superior de la mansión. Allí encuentra un extraño ser extraterrestre que le explica que la casa y sus ocupantes son parte de un experimento, y que estos llevan encerrados en su interior varias décadas sin haber envejecido, algo que si ocurrirá si abandonan la casa. Tess intenta convencer a Wade de que abandone la casa mientras aún esté a tiempo, pero el solo lo hará si esta le acompaña. Es entonces cuando la joven decide salir de la casa para salvar a Wade, aunque esto la haga envejecer rápidamente y muera convertida en polvo...
Fecha de emisión USA: 23 de Marzo de 1964
Wade Norton está a punto de arrollar con su automóvil el cuerpo de un anciano que permanece tumbado en la carretera, y tras el suceso, se dirige a una mansión cercana para pedir ayuda. Al no recibir respuesta al llamar a la puerta decide entrar en la casa, y allí encuentra a una joven llamada Tess y otras tres personas que no parecen dispuestos a ayudar a Wade, que en contra de su voluntad, es atraído hacia el piso superior de la mansión. Allí encuentra un extraño ser extraterrestre que le explica que la casa y sus ocupantes son parte de un experimento, y que estos llevan encerrados en su interior varias décadas sin haber envejecido, algo que si ocurrirá si abandonan la casa. Tess intenta convencer a Wade de que abandone la casa mientras aún esté a tiempo, pero el solo lo hará si esta le acompaña. Es entonces cuando la joven decide salir de la casa para salvar a Wade, aunque esto la haga envejecer rápidamente y muera convertida en polvo...